Queridos amigos:
Ya estoy de vuelta. Antes de compartir con vosotros mis futuros proyectos, deseo que hayáis tenido un buen comienzo de año y desearos también que este año sea bueno para todos vosotros.
La próxima semana estaré en Oslo, Noruega, donde daré un curso en la Sociedad de Ortodoncia de Noruega y como os podéis imaginar, es todo un honor para mí a la vez que una gran responsabilidad, pues problemente estará escuchándome en el auditorio mi buen amigo Björn Zachrisson y gracias a Dios, hablaré de un tema que él no domina mucho como es el control vertical y su relación con la estética facial.
Este es un tema del que me pidió hablar la Sociedad de Ortodoncia de Noruega, y también daré una conferencia sobre la importancia de las extracciones a fin de alcanzar este objetivo. Será interesante.
Después de la conferencia en Noruega, iré a la reunión anual de la Sociedad de Angle, en Austria, donde haré una presentación sobre el uso de los implantes dentales para control vertical en los adultos. Este es uno de mis temas favoritos y tengo casos increíbles acerca de esto. También presentaré la nueva página web de la Sociedad de Angle. Seguro que muchos de vosotros no sabéis que yo soy el fundador de esta web, claro, de la mano de mi webmaster y la presentamos ya hace unos años. Ahora en esta conferencia, os presentaré por tanto la página nueva web http://www.angle-society.com/. Así que como se puede ver, será una semana muy interesante. Os mantendré informados.
Muchas gracias y hasta pronto, Domingo
Hello my friends,
I’m back, before I share with you my future plans I hope all of you have had a good start to the new year and I hope that the new year will be a good one for you… now to my future plans, next week I will be in Oslo, Norway to give a course to the Norwegian Orthodontic Society as you can imagine this is quite an honor for me but at the same time it’s a great responsibility, as my good friend Björn Zachrisson will probably be in the audience listening to me. Thank God that I will be speaking on a subject that he does not master which is vertical control and its relationship to facial esthetics… this is a topic that the Norwegian Society asked me to talk about and I will also lecture about the importance of extractions in order to achieve this goal… it will be interesting…. after the Norwegian meeting I will go to my annual Angle Society meeting in Austria where I will give a presentation on the use of dental implants for vertical control in adults, this is a favorite topic of mine and I now have some incredible cases. I will also present the new webpage of the Angle Society… many of you do not know that I am the founder of the webpage for the Angle Society and I developed it with my webmaster. I presented the webpage a few years ago and in this meeting I will present the new webpage so as you can see it will be a very interesting week and I will keep you informed. For those interested here is the link, http://www.angle-society.com/.
Thank you very much, goodbye, Domingo
